spill out

英 [spɪl aʊt]

美 [spɪl aʊt]

泄露; 泄密

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 泄露;泄密
  If youspill outinformation or if itspills out, you tell someone about it in a hurried way, because you cannot or do not want to keep it secret.
  1. The words spilled out in a rush...
     这番话很快被泄露了出去。
  2. He was tempted to spill out his problems to Philip.
     他很想把自己的问题透露给菲利普。

英英释义

verb

• be disgorged
  1. The crowds spilled out into the streets
  Synonym:spill overpour out

双语例句

• At the sewage treatment plant, blockages can cause sewage to spill out into rivers and, eventually, the sea.
  在污水处理场，管道堵塞可能造成污水外溢入河流，并最终流入海洋。
• The sway of the pail caused some milk to spill out.
  桶一晃荡，泼出来一些牛奶。
• As therapists like to say," What we resist persists. "The further we withdraw from difficult issues, the more likely they are to spill out.
  正如治疗师们爱说的，”你所抵抗的都会持续“。我们对棘手问题退后地越深，它们一涌而出的可能性就越大。
• The emotions that spill out over the planet need to be transmuted back into the LOVE that IS yet many try to fill the hearts of those around them.
  整个地球的情绪，正需要蜕变进入爱中，并试图用爱充满人们的心灵。
• The course of its river, which abounds in fish, has been diverted, so its waters spill out into a lake, ornamental and felicitous.
  充满各种鱼类的小河，突然改变方向，一头扎进湖中，特别漂亮。
• His thoughts spill out into everyday life, blurring reality with grotesque fantasy to present a love story – and a vivid critique of modern consumption.
  他的想法蔓延到了生活当中，混乱的现实世界和荒诞的幻想向观众展现了一个爱情故事，也是对现代消费方式的一次生动批判。
• Friendships that are centered around the office often do not spill out into recreational or even school activities.
  以办公室为中心的友谊通常不会延伸进入休闲活动或学校活动中去。
• If you don't fix the top on properly, the milk will spill out. Replace the insulation. Make sure the thermostat ( s) are well covered. Replace the access cover ( s).
  如果你不把盖子盖好，牛奶会溅出来的。重新放好绝缘保温层。确保温控器被完好覆盖。重新安装观察盖板。
• He will talk to anyone and spill out his life story to a total stranger.
  他愿意和任何人攀谈，向素不相识的人倾诉他的生平经历。
• Then will it spill out to other film festivals?
  那么电影将会在别的电影节上亮相么？